ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

separate lives بالعربية

حياة منفصلة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

_Z_: In order to protect themselves, they simply have to separate their dissident lives from their daily lives.

_Z_: يجب أن يفصل المعارضون حياتهم الشخصية عن حياتهم كمعارضين أو نشطاء، لحماية أنفسهم.