الإنجليزية → العربية
senior year بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
When I was in college my senior year, I took a course called European Intellectual History.
عندما كنت بالجامعة في سنتي الاخيرة، ألتحقت بدورة تدعى التاريخ الاوروبي الفكري.
They agreed that his first year at Juilliard would be counted as his senior year at Cornell.
واتفقوا على أن تحسب السنة الأولى من عمله في جويليارد كما سنته العليا في جامعة كورنيل.
In his senior year, his team won every game but one in which they lost 39–0 to Scott High School in Toledo, Ohio.
وفي عامه الأخير بالمدرسة فاز فريقه في جميع المباريات التي خاضها عدا مباراة واحدة خسرها 0-39 من فريق مدرسة سكوت الثانوية في مدينة توليدو بولاية أوهايو.
"After three years, Chopra returned to India, finishing the senior year of her high-school education at the Army Public School in Bareilly.
"بعد ثلاثة أعوام، عادت تشوبرا إلى الهند بعد أن أكملت السنة النهائية في التعليم الثانوي في مدرسة الجيش العامة في باريلي.
George W. Bush wrote in his autobiography, "my senior year I joined Skull and Bones, a secret society; so secret, I can't say anything more.
جورج بوش كتب في السيرة الذاتية "[في بلادي] السنة كبار انضممت الجمجمة والعظام، جمعية سرية، سرية جدا، لا أستطيع أن أقول أي شيء أكثر من ذلك.
The name "Louise" was allegedly added during her senior year in high school when she mentioned to her drama teacher that she was the only girl in the class without a middle name.
زعم أن اسم "لويز" قد تم إضافته خلال سنة التخرج من المدرسة الثانوية عندما ذكرت لمدرس الدراما أنها كانت الفتاة الوحيدة في الفصل دون اسم أوسط.