الإنجليزية → العربية
see all بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
So I get to see all the components of that culture.
لأجل هذا تسنى لي الحصول على جميع مكونات تلك الثقافة.
And We shall present Hell that day for Unbelievers to see, all spread out, -
« وعرضنا » قربنا « جهنم يومئذ للكافرين عرضا ».
And this magic view allows you to see all of what's happening while the broccoli steams.
وهذ المنظر السحري يمكنكم من رؤية جميع ما يحصل بينما يطبخ البروكلي على البخار.
Even so you also, when you see all these things, know that it is near, even at the doors.
هكذا انتم ايضا متى رأيتم هذا كله فاعلموا انه قريب على الابواب.
So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.
هكذا انتم ايضا متى رأيتم هذا كله فاعلموا انه قريب على الابواب.
And the day I came out of Biosphere 2, I was thrilled I was going to see all my family and my friends.
وفي اليوم الذي غادرنا فيه بيوسفار كنت متوترة كنت سأرى كل عائلتي وأصدقائي.
His lawyers were not allowed to see all the court documents relating to the case, despite repeated requests.
فلم يسمح لمحاميه بالاطلاع على جميع وثائق المحكمة المتصلة بالقضية رغم الطلبات المتكررة.
Some in the P3 and elsewhere will see all of this as a mere spoiling operation with a more sophisticated face.
سوف ينظر البعض في فرنسا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأماكن أخرى كل هذا باعتباره مجرد عملية إفساد بوجه أكثر تطورا.
When we have extreme El Nino events, you see all this red, and you see no green out here around the Galapagos.
و لكن حين يكون هناك ليالٍ شديدة الحرارة بسبب إل نينو سترون كل هذا اللون الأحمر و لن ترون اللون الأخضر مطلقاً هنا حول غالاباغوس
And then, of course, the next thing I hear is, "I've made it to the top. You can see all of creation from up here."
ثم، بطبيعة الحال، والشيء التالي الذي أسمع هو، "لقد تعرفت إلى الأعلى. يمكنك ان ترى كل من خلق بالتسجيل من هنا." وانطلق هو في أعلى الجبال.
But I hope that you'll go outside and see the world in a new way, to see all the amazing synchrony around us. Thank you.
لكني آمل أنكم ستخرجون و سترون العالم بطريقة جديدة، لمشاهدة كل المتزامنات المذهلة حولنا. شكرا لكم.
Chess is an example of a game with perfect information as each player can see all of the pieces on the board at all times.
الشطرنج هو أحد الأمثلة على لعبة بمعلومات كاملة، حيث أن كل لاعب يستطيع أن يرى كل من القطع على لوح الشطرنج في جميع الأوقات.