security arrangements بالعربية

Security arrangements

طاء - الترتيبات الأمنية

(iv) Physical security arrangements;

'4` ترتيبات الأمن المادي؛

a Gendarmerie Unit to perform tasks related to security arrangements in Kinshasa.

(أ) وحدة الدرك ستؤدي مهمات تتعلق بالتدابير الأمنية في كينشاسا.

These posts are requested to enhance security arrangements throughout the mission area.

وهذه الوظائف مطلوبة لتعزيز الترتيبات الأمنية في جميع أنحاء منطقة البعثة.

UNOCI civilian police also contribute to security arrangements in the zone of confidence.

وتساهم الشرطة المدنية التابعة لعملية الأمم المتحدة أيضا في الترتيبـات الأمنيـة في منطقة الثقــة.

Many schools has beefed up their security arrangements to prevent repeats of such incidents.

العديد من المدارس رفعت احتياطاتها الأمنية لمنع تكرار هذه الحوادث.

Electronic voting machines and strict security arrangements have largely eliminated that possibility.

ولكن بفضل آلات التصويت الإلكترونية والترتيبات الأمنية الصارمة انتفت هذه الاحتمالات إلى حد كبير.

The budget and staffing proposals as well as logistical and security arrangements are being finalized.

ويجري وضع اللمسات الأخيرة على المقترحات المتعلقة بالميزانية وملاك الموظفين فضلا عن الترتيبات اللوجستية والأمنية.

An updated review of security arrangements at all offices away from Headquarters is about to commence.

9 - وسيُشرع قريبا في استعراض استكمالي للترتيبات الأمنية في جميع المكاتب خارج المقر.

Clinton went on to reject as unnecessary Medvedev’s call to re-make current European security arrangements.

ثم تطرقت كلينتون إلى رفض دعوة ميدفيديف إلى إعادة صياغة الترتيبات الأمنية الأوروبية الحالية بوصفها غير ضرورية.

The United States, an Atlantic power, was fully integrated into the region’s economic and security arrangements.

فكانت الولايات المتحدة، وهي القوة الأطلسية، مندمجة بشكل تام في الترتيبات الاقتصادية والأمنية في المنطقة.

It is responsible for approving security arrangements within the industry and enforcing compliance with the Regulations.

وهو مسؤول عن إقرار الترتيبات الأمنية في تلك الصناعة وإنفاذ الالتزام بالأنظمة.