ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

second floor بالعربية

الطابق الثاني

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The doctor's office is on the second floor.

عيادة الطبيب في الدور الثاني.

Ten minutes later the second floor was cleared.

بعد عشر دقائق كان الطابق الثاني تحت السيطرة.

Went up to the floor, the second floor, and said: "Hey, guys.

صعد السلم إلى الدور الثاني، وقال: "يا شباب.

The entrance to Sega Republic is located on the second floor of The Dubai Mall.

يقع مدخل جمهورية سيجا في الطابق الثاني لدبي مول.

In total at least 137 people were killed, mostly on the second floor of the Mitra Plaza mall, which had been entered by looters reluctant to surrender to the surrounding police.

أسفرت أعمال الشغب عن مقتل 137 شخصًا على الأقل، في الأغلب في الدور الثاني في مركز ميترا بلازا التجاري، الذي أقتحمه اللصوص مقاومين لطلب الشرطة المحيطة بالمكان بتسليم أنفسهم.

In addition, the East Foyer — located on the second floor of the General Assembly Building near the top of the escalators at the Delegates' Entrance — will be reserved for spouses.

وبالإضافة إلى ذلك، سيخصص البهو الشرقي - الكائن في الطابق الثاني من مبنى الجمعية العامة، قرب نهاية السلم المتحرك عند مدخل الوفود - للأزواج فقط.