screening process بالعربية

The screening process starts when the visa is being applied for and not just when the applicant enters Bhutan.

وتبدأ عملية الفحص عند بدء التقديم لطلب الحصول على التأشيرة وليس عندما يدخل طالب الحصول على التأشيرة إلى بوتان.

One Resident Representative reported that while he was judged on `gender sensitivity' in the screening process, there was no follow-up thereafter.

فقد ذكر أحد الممثلين المقيمين أنه بينما حوكم على ”الحساسية الجنسانية“ في عملية الفرز، ولكن لم تجر أية متابعة بعد ذلك.

In the drug discovery process for instance, a wide range of organic chemicals are needed to test against models of disease in high-throughput screening.

فعلى سبيل المثال، في عملية اكتشاف الأدوية، هناك حاجة إلى اختبار مجموعة واسعة من المواد الكيميائية العضوية تجاه نماذج المرض في الكشف الفائق الإنتاجية.

Mammography is the process of using low-energy X-rays (usually around 30 kVp) to examine the human breast, which is used as a diagnostic and screening tool.

تصوير الثدي الشعاعى هو عملية استخدام الأشعة السينية ذات الشعة منخفضة الجرعة (عادة حوالي 0.7 ملي سيفرت) لفحص الثدي البشرية ويستخدم كأداة للتشخيص والفحص.

Furthermore, in order to promote the kind of regional competition that has worked so well to motivate regional reforms in the past, the six countries should begin the process of screening together.

فضلاً عن ذلك، ومن أجل تعزيز ذلك النوع من المنافسة الإقليمية الذي نجح في تحفيز الإصلاح الإقليمي في الماضي، فلابد وأن تبدأ عملية غربلة البلدان الستة في نفس الوقت.