الإنجليزية → العربية
screen grab بالعربية
مسكة الشاشة
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Screen grab from CNN International
صورة ملتقطة من شاشة تلفزيون سي ان ان العالمية.
Screen grab from the Juarez Heroreports map
صورة لخريطة خواريز من هيرو ريبورتس
Screen grab from Journalist Ahmed Shihab-Eldin's Facebook page.
صورة مأخوذة من صفحة فيسبوك الخاصة بالصحفي أحمد شهاب الدين
Qatar's World Cup delegation reacts to FIFA's announcement on Thursday (BBC screen grab)
وفد دولة قطر يتفاعل مع إعلان فوزه يوم الخميس - لقطة من قناة بي بي سي الإخبارية)