الإنجليزية → العربية
scotland بالعربية
- النطق
- skūtilānd
- Arabizi
skotland- النوع
- اسم · مؤنث
كيف تُستعمل
اسكتلندا هي دولة في المملكة المتحدة، تشتهر بالمرتفعات والكيلي والوسكي. تُكتب في العربية اسكتلندا (النطق: السكوتلاند). غالباً تُعامل أسماء الدول مؤنثة.
أمثلة وجمل
-
اَلْسْكُوتِلَانْدُ تُعْرَفُ بِالطَّبِيعَةِ الخَلَّابَةِ.
al‑skūtilāndu tuʿrafu bi‑al‑ṭabīʿati al‑khallābati.
Scotland is known for its beautiful nature.
-
زُرْتُ أَدْنَابَرْ فِي اَلْسْكُوتِلَانْدُ.
zurtu adnābara fī al‑skūtilāndu.
I visited Edinburgh in Scotland.
-
الموسيقى التقليدية في اَلْسْكُوتِلَانْدُ مُمْتِعَةٌ.
al‑mūsīqā al‑taqlīdiyya fī al‑skūtilāndu mumtiʿa.
Traditional music in Scotland is enjoyable.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Scotland
النسبة المقياسية
Vanguard Scotland?
اسكتلندا في المقدمة؟
Whittaker died in Edinburgh, Scotland.
توفي ويتاكر في ادنبرة، اسكتلندا.
The population of Scotland was 2.6 million.
ويبلغ عدد سكان اسكتلندا وكان 2.6 مليون شخص.
Scotland's anthem is called "The Flower of Scotland".
النشيد الاسكتلندي يسمى " وردة أسكتلندا ".
Scotland first legislated for compulsory education in 1496.
اسكتلندا 1 تشريع للتعليم الإلزامي في 1496.
King of England, married Edith of Scotland, daughter of Malcolm III of Scotland.
تزوج الملك من إنجلترا، ماتيلدا من اسكتلندا، ابنة مالكوم الثالث من اسكتلندا.
Education in Scotland is controlled by the Scottish Government under the terms of the Scotland Act 1998.
* التعليم في إنجلترا* التعليم في بليز* Silicon Glen, Scotland - Intro to Scottish Education
====Scotland====In Scotland, education is divided into two stages: primary education and secondary education.
اسكتلندا: في اسكتلندا، ينقسم التعليم إلى مرحلتين: التعليم الابتدائي و التعليم الثانوي.
In November 2008 the city hosted a rugby international at Pittodrie between Scotland and Canada, with Scotland winning 41–0.
وفي تشرين الثاني / نوفمبر 2008 استضافت المدينة الركبي الدولي في Pittodrie بين اسكتلندا وكندا، مع فوز اسكتلندا 41-0.
In Scotland, the Church of Scotland (a Presbyterian Church) is regarded as the 'national church' but there is not an established church.
في اسكتلندا، وتعتبر كنيسة اسكتلندا (الكنيسة المشيخية) باسم "كنيسة وطنية" ولكن ليس هناك كنيسة المعمول بها.
The Scotland Act 1998 gives the Scottish Parliament legislative control over all education matters, and the Education (Scotland) Act 1980 is the principal legislation governing education in Scotland.
ويمنح قانون إسكتلندا لعام 1998 البرلمان الإسكتلندي الرقابة التشريعية على كل الأمور المتعلقة بالتعليم، ويعد قانون التعليم (إسكتلندا) لعام 1980 هو التشريع الرئيسي الذي يراقب التعليم في إسكتلندا.
أسئلة وأجوبة
هل تُكتب اسكتلندا مع أداة التعريف "ال"؟
نعم، تُكتب أحياناً اَلْسْكُوتِلَانْدُ في النصوص الرسمية.
كيف أقول "أنا أعيش في اسكتلندا"؟
أَسْكُنُ فِي اسكتلندا.
آخر تحديث