ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

schema بالعربية

مخطط

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Schema:

المخطط:

No schema

بدون تخطيط

XMP Schema

السمةالسمات

Basic Schema

السمةالسمات

digiKam schema

الألبومات

It depends on a specialized schema design.

ذلك يعتمد على تصميم مخطط المستخدم.

An XML Schema Definition is itself an XML document while a DTD is not.

XML Schema Definition هو في حد ذاته مستند XML بينما DTD ليس كذلك.

It is part of an overall approach, the schema utility of higher education and research.

وهي جزء من منهج شامل؛ هو مخطط المنفعة العامة للتعليم العالي والبحث.

Another area of variation between products is in the way that the schema of a database is defined.

والمجال الآخر للاختلاف بين المنتجات هو طريقة التي يتحدد بها تصميم قاعدة البيانات.

The three schema approach to software engineering uses three levels of ER models that may be developed.

باستخدام نهج ثلاثة مخطط ل هندسة البرمجيات، وهناك ثلاثة مستويات من النماذج ER التي يمكن وضعها.

A general characteristic, however, is that the programming language and the database schema use the same type definitions.

ومع هذا، فالسمة العامة هي أن لغة البرمجة و تصميم القاعدة البيانات يستخدمان نفس النوع من التعريفات.

The cube metadata is typically created from a star schema or snowflake schema or fact constellation of tables in a relational database.

وعادة ما يتم إنشاء البيانات الوصفية للمكب من المخطط النجمي Star Schema أو مخطط ندفة الثلج Snowflake Schema من الجداول في قواعد البيانات العلائقية.