save changes بالعربية

Save the changes of current project before closing?

هل تريد حفظ التعديلات على المشروع الحالي قبل الخروج؟

If you don't save, changes will be permanently lost.

ستضيع جميع التغييرات للأبد إذا لم تحفظ.

But did these policy changes come too late? The ossified, corrupt, inefficient economy built in the fat years of the oil boom may be impossible to save.

ولكن هل أتت هذه التغيرات السياسية متأخرة أكثر مما ينبغي؟ الحقيقة أن إنقاذ الاقتصاد المتحجر الفاسد العاجز والذي بُـني على سنوات ازدهار النفط السخية قد يكون مستحيلاً.