ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

sale transaction بالعربية

صفقة البيع

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services;

'1' كل عقد تجاري أو معاملة تجارية لبيع سلع أو لتقديم خدمات؛

In CPA campaigns, the advertiser typically pays for a completed sale involving a credit card transaction.

أما في حملات CPA الإعلانية، يدفع المعلن عادةً مقابل عملية بيع كاملة تتضمن معاملة بطاقة الائتمان.

Describe the type of transaction records that are typically crested for importation, exportation, purchase or sale of armaments associated with the arms markets.

13 - صف نوع سجلات الصفقات المخصصة عادة لاستيراد أو تصدير أو شراء أو بيع الأسلحة المرتبطة بأسواق الأسلحة؟

In the Republic of Korea, for example, the Corporations Code requires a special resolution for a transaction that may result in the sale of a substantial part of the enterprise.

ففي جمهورية كوريا، على سبيل المثال، يقتضي قانون الشركات اتخاذ قرار خاص فيما يتعلق بأية صفقة قد ينتج عنها بيع أجزاء كبيرة من أصول الشركة.