ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

route map بالعربية

خريطة الطريق

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The route map of the people with haplogroup O2a1-M95, speaking this language can be seen in this link.

ويمكن الاطلاع على خريطة الطرق لشعوب المجموعة العرقية (O2b) الذين يتحدثون هذه اللغة في هذه الوصلة.

We continue to pursue that road map with the Ivorian parties as the only available route towards the settlement of the Ivorian crisis.

وما زلنا نبحث مع الأطراف الإيفوارية هذه الخارطة باعتبارها السبيل الوحيد المؤدي إلى تسوية الأزمة الإيفوارية.