ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

rich content بالعربية

المحتوى الغني

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I will not be content whether I am rich, poor or middle class.

سأرتاح فقط عندما أعيش كما أريد.

The content is so rich that an additional post to our first one was necessary.

لقد كان المحتوى غنيًا جدًا لذا أصبحت كتابة مقال إضافي لمقالنا الأول ضرورة.

But blame is on those who ask you for exemption, although they are rich. They are content to be with those who stay behind.

« إنما السَّبيل على الذين يستأذنوك » في التخلُّف « وهم أغنياء رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع الله على قلوبهم فهم لا يعلمون » تقدم مثله.

But the blame is to be laid on those who asked permission of you whilst they are rich. They are content to remain with those who stay behind.

« إنما السَّبيل على الذين يستأذنوك » في التخلُّف « وهم أغنياء رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع الله على قلوبهم فهم لا يعلمون » تقدم مثله.

The road ( of blame ) is only against those who ask for leave of thee ( to stay at home ) when they are rich. They are content to be with the useless.

« إنما السَّبيل على الذين يستأذنوك » في التخلُّف « وهم أغنياء رضوا بأن يكونوا مع الخوالف وطبع الله على قلوبهم فهم لا يعلمون » تقدم مثله.