return back بالعربية

Let him who is in the field not return back to take his cloak.

والذي في الحقل فلا يرجع الى الوراء ليأخذ ثوبه.

Let him who is in the field not return back to get his clothes.

والذي في الحقل فلا يرجع الى ورائه لياخذ ثيابه.

Neither let him which is in the field return back to take his clothes.

والذي في الحقل فلا يرجع الى ورائه لياخذ ثيابه.

However, they had no option except to return back to the village after her husband's family threatened Nabi's family and took them as hostages.

بيد أنّه لم يكن أمامها أيّ خيار عدا العودة إلى القرية بعدما هدّدت عائلة زوجها عائلة نابي واحتجزتهم رهائن.

In that day, he which shall be upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away: and he that is in the field, let him likewise not return back.

في ذلك اليوم من كان على السطح وامتعته في البيت فلا ينزل ليأخذها. والذي في الحقل كذلك لا يرجع الى الوراء.