الإنجليزية → العربية
resource center بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights
بديل/المركز الفلسطيني لمصادر حقوق المواطنة واللاجئين
==References====External links==* Yersinia enterocolitica genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID
* علم الأحياء الدقيقة* Yersinia enterocolitica genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID
According to an article in The Atlantic, over 4,000 sex trafficking cases were reported in the U.S., as stated by the National Human Trafficking Resource Center.
وفقًا لمقال نُشر في المجلة الأمريكية أتلانتيك، تم الإبلاغ عن أكثر من 4 آلاف حالة اتجار بالجنس في الولايات المتحدث الأمريكية، كما أوردها المركز الوطني لمصدر الاتجار بالبشر.
==References====External links==* Campylobacter genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID* "Campylobacter" info from the CDC
* أمراض اللثة* بكتيريا Streptococcus mutans* عطيفة* عطيفة genomes and related information at PATRIC, a Bioinformatics Resource Center funded by NIAID* Campylobacter info from the CDC
The Greek Genocide Resource Center, aiming to raise awareness of the extermination of Greeks in the Ottoman Empire during 1914-1923, tweeted the following famous video capturing the fire:
بهدف رفع الوعي بما حدث لليونانيين من إبادة على يد الإمبراطورية العثمانية في الفترة من 1914 إلى 1923 قام المركز اليوناني لتوثيق الإبادة الجماعيّة بنشر المقطع المشهور الذي يوّثق للحريق في إحدى تغريداته:
The seed vault is managed under terms spelled out in a tripartite agreement between the Norwegian government, the Global Crop Diversity Trust (GCDT) and the Nordic Genetic Resource Center (NordGen).
ويدير قبو البذور وفقا لشروط المنصوص عليها في اتفاق ثلاثي بين الحكومة النرويجية وترست تنوع المحاصيل العالمية (GCDT) ومركز الموارد الوراثية لدول الشمال (NordGen).
According to the Wallula Energy Resource Center in Washington state, by gasifying coal, it is possible to capture approximately 65% of carbon dioxide embedded in it and sequester it in a solid form.
وفقا لموارد الطاقة في Wallula مركز ولاية واشنطن، من قبل gasifying الفحم، وأنه من الممكن للقبض على حوالي 65٪ من ثاني أكسيد الكربون جزءا لا يتجزأ من فيه، وعزل عنه في شكل صلب.