resort to violence بالعربية

Don't resort to violence.

لا تلجأ إلى العنف.

Fortunately, elsewhere in Europe, reason seems to prevail nowadays and the resort to violence has been curtailed.

ومن حسن الحظ أن العقل أصبح الأسلوب السائد في أيامنا هذه في أماكن أخرى من أوروبا، وبات اللجوء إلى العنف في انحسار.

Its diversity must be recognized, so that groups that resort to violence can be differentiated from those that do not.

لابد من التعرف على أشكاله المتنوعة حتى يتسنى التمييز بين الجماعات التي تلجأ للعنف وبين الجماعات السلمية.

The parties must understand that the conflict will be solved only through peaceful means and that resort to violence will not contribute to the achievement of their objectives.

وعلى الأطراف أن تفهم أن الصراع لن يُحل إلا عن طريق الوسائل السلمية وأن اللجوء إلى العنف لن يسهم في تحقيق أهدافها.