replication بالعربية

Sybase replication server

خادم مضاعفة سيبايس

C. Methodologies for the replication of successful practices

جيم - منهجيات لتكرار الممارسات الناجحة

Japan’s economy and Asian security depend on its replication.

ففي اعتقادي أن الاقتصاد الياباني والأمن الآسيوي يعتمدان على تكرار هذه التجربة.

Once within a muscle or nerve cell, the virus undergoes replication.

يخضع الفيروس لعمل نسخ متماثلة داخل الخلايا في العضلات أو الأعصاب.

Now we have a dancing protocell and a self-replication event. Right.

الآن لدينا خلية راقصة وحدث تناسخٍ ذاتي. صحيح.

Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly.

والواقع أن سهولة النسخ تسمح للأمور بالخروج عن السيطرة بسرعة كبيرة.

2 Replication involves duplicating or adapting a UNIFEM-supported initiative.

() ينطوي التكرار على نسخ أو اقتباس مبادرة يدعمها الصندوق.

DNA Pol III activity begins after strand separation at the origin of replication.

يبدأ الحمض النووي في نشاط بول الثالث بعد الانفصال في أصل النسخ المتماثل.

Many viruses have a replication strategy that involves double-stranded RNA (dsRNA).

العديد من الفيروسات لديها استراتيجية نسخ تنظوي على الحمض الريبي النووي المتماثل (dsRNA).

These life forms possessed the basic traits of self-replication and inheritable traits.

وكانت لهذه الأشكال من الحياة الصفات الأساسية للتوالد الذاتي والقدرة على توريث الصفات.

As for the economy, no one expected a replication of Germany’s post-1945 Wirtschaftswunder.

أما عن الاقتصاد، فإن أحداً لم يتوقع تكرار "المعجزة الاقتصادية" التي شهدتها ألمانيا في مرحلة ما بعد الحرب العالمية الثانية.

Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists.

وهذا النوع من التقدم العلمي يحتاج إلى التمحيص الدقيق والتكرار من قِـبَل علماء مستقلين.