remain focused بالعربية

In 1957 he moved to the United States where he felt more able to remain focused on his studies.

انتقل للعيش في الولايات المتحدة سنة 1957، حيث شعر بحرية أكثر للتركيز في دراساته.

Responsible people around the globe, particularly politicians and journalists, must remain focused on Darfur.

من الأهمية بمكان أيضاً، أن يستمر كل من يقدر ويحترم مسئولياته، وبصورة خاصة الساسة والصحافيين، في التركيز على قضية دارفور.

Given its objective, the scope of the agenda of the Group will remain focused on turnover, classification and prices.

53 - بالنظر إلى هدف الفريق، سيظل نطاق جدول أعمال الفريق مقصورا على رقم الأعمال والتصنيف والأسعار.

For the moment, it is critical that we remain focused so that all elements of the reform receive our undivided attention.

أما الآن، فمن الحيوي أن نظل مركزين على ذلك الهدف حتى تحظى جميع عناصر الإصلاح باهتمامنا غير المجزأ.

In the medium to long term, the Government's efforts will remain focused on improving the framework for equal treatment before the law.

وعلى الصعيد المتوسط والطويل الأجل، ستظل الجهود الحكومية مركزة على تحسين الإطار الخاص بالمساواة في المعاملة أمام القانون.