reign بالعربية

Yahweh shall reign forever and ever."

الرب يملك الى الدهر والابد.

The LORD shall reign for ever and ever.

الرب يملك الى الدهر والابد.

Thankfully, his reign won't last forever.

ومن حسن الحظ أن عهده لن يدوم إلى الأبد.

Her second reign lasted until April 2011.

استمر عهدها الثاني بالبطولة حتى أبريل 2011.

The reign of Philip II lasted forty years.

حكم الملك فيليب الثاني لمدة أربعين سنة.

By me kings reign, and princes decree justice.

بي تملك الملوك وتقضي العظماء عدلا.

His reign coincided with the reign of Philip II in Macedon and Nectanebo II in Egypt.

وقد تزامنت فترة حكمه مع فيليب الثاني في مقدونيا والفرعون نختورحيب الثاني في مصر.

So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

فنجح دانيال هذا في ملك داريوس وفي ملك كورش الفارسي

During his reign, Portugal (annexed to Spain during the reign of Philip II in 1580) obtained its independence.

حققة البرتغال الاستقلال خلال فترة حكمه (التي انضمت إلى إسبانيا في عهد فيليب الثاني عام 1580).

In the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

وفي ملك احشويروش في ابتداء ملكه كتبوا شكوى على سكان يهوذا واورشليم.

And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, wrote they unto him an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

وفي ملك احشويروش في ابتداء ملكه كتبوا شكوى على سكان يهوذا واورشليم.

You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you.

انكم قد شبعتم قد استغنيتم. ملكتم بدوننا. وليتكم ملكتم لنملك نحن ايضا معكم.