registration act بالعربية

It was registered in 1982, under Rajasthan's societies registration act of 1958.

وتم تسجيل المنظمة في عام 1982 بمقتضى قانون تسجيل الجمعيات في إقليم راجاستان الصادر في عام 1958.

16.15 Registration of marriages is contained in s1(5) of the Marriage Act (Cap 60).

16-15 وتسجيل الزواج وارد في الفرع 1 (5) من قانون الزواج (الباب 60).

The act also created a system of special courts to adjudicate disputes over voter registration.

كما خلق القانون نظاماً للمحاكم الخاصة للفصل في النزاعات حول تسجيل الناخبين.

Section 18(1) of the Civil Status (Registration) Act provides for any of a number of persons to register a child.

والفرع 18 (1) من قانون الأحوال المدنية ينص على تسجيل الطفل من قبل واحد من أشخاص عديدين().

On 1 December, Parliament approved the composition of the Political Parties Registration Commission, which was created under the Political Parties Act of 2002.

وفي 1 كانون الأول/ ديسمبر، وافق البرلمان على تشكيل لجنة الأحزاب السياسية، التي أنشئت بموجب قانون تسجيل الأحزاب السياسية لعام 2002.

However, the Political Parties and Elections Act 2009 introduced a move from a system of household registration to a system of individual electoral registration in Great Britain.

لكن قانون الأحزاب السياسية والانتخابات لعام 2009 نصَّ على التحول من نظام تسجيل الأسر لنظام تسجيل الناخبين الفردي في بريطانيا العظمى.

Justice Wilcox rejected the applicant's argument that the consideration of an application for registration was a “service” as contemplated by section 22 of the Sex Discrimination Act.

وقد رفض ويلكوكس ج. حجة المدعية بأن النظر في طلب تسجيل يعتبر ”خدمة“ بمفهوم المادة 22 من القانون المتعلق بالتمييز على أساس نوع الجنس.