register number بالعربية

The number in the X register is shown on the display.

يظهر الرقم المخزن في السجل X على الشاشة.

The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register.

يفصح الطرفان عن هويتيهما ومقري عملهما ورقمي تسجيلهما في السجل التجاري.

Section 18(1) of the Civil Status (Registration) Act provides for any of a number of persons to register a child.

والفرع 18 (1) من قانون الأحوال المدنية ينص على تسجيل الطفل من قبل واحد من أشخاص عديدين().

Registration involves obtaining an Australian Business Number (ABN) and being included on the Australian Business Register (ABR).

وتنطوي عملية التسجيل على طلب الحصول على رقم تجاري أسترالي وعلى إدراج اسم المنظمة في السجل التجاري الأسترالي.

The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register.

ولذلك ينبغي أن يُشترط أن يعين الإعلان مقر العمل والهوية ورقم التسجيل في السجل التجاري.

Additionally the Ministry of Interior has started the National Aliens Registration Authority (NARA) to determine the number of illegal aliens in Pakistan and to register them.

بالإضافة إلى ذلك بدأت الهيئة الوطنية لتسجيل الأجانب التابعة لوزارة الداخلية في تحديد عدد الأجانب الموجودين بصورة غير قانونية في باكستان وتسجيلهم.