ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

recurrence rate بالعربية

معدل تكرار

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The recurrence rate for the above treatment options ranges from 50 percent to 1 percent or less.

ونسبة تكرار العلاج للخيارات المذكورة أعلاه من 50% 1 % أ, أقل من ذلك.

Catastrophic events capable of jeopardizing the survival of living species have a rate of recurrence of tens to hundreds of millions of years.

وللأحداث الكارثية، التي يمكن أن تهدد بقاء الأنواع الحية، معدل تواتر قدره مرة كل عشرات أو مئات الملايين من السنين.