reading through بالعربية

Inkitab supports hope through reading

وكذا إنكتاب رعاة الأمل بالقراءة

Apologies to the many who have gone through this experience and may relive these moments vividly again on reading this.

أعتذر من الأشخاص الكثيرين الذين مرّوا بهذه التجربة وسيستعيدون اللحظات عند قراءتها.

And then they said, "But wait a minute. You just looked through that manual and you found... " and he said, "Oh, but that's not reading."

فقالوا له "لكنك نظرت الى الدليل ووجدت" فقال لهم "نعم لكن هذا لا يعد قراءة"

After reading through the emails, a congressional report found evidence that the Commission’s work was guided by politics rather than fact-finding.

فبعد الاطلاع على رسائل البريد الإلكتروني، توصل تقرير صادر عن الكونجرس الأميركي إلى ما يدل على أن عمل اللجنة كان موجهاً من قِبَل الدوائر السياسية ولم يكن قائماً على تقصي الحقائق.

Many of the newer speed reading programs use built-in text, and they primarily guide users through the lines of an on-screen book at defined speeds.

العديد من برمجيات سرعة القراءة الجديدة تستخدم النص المدمج، والتي في المقام الأول توجه القراء من خلال خطوط في كتاب على الشاشة بسرعة محددة.

Our generation of Chinese journalists broke from traditional Communist ideas about journalism by the mid-1980’s through extensive reading of Western journalism.

وفي منتصف الثمانينيات كان جيل الصحافيين الذي أنتمي إليه قد خلع عباءة الأفكار الشيوعية التقليدية حول الصحافة، وذلك بفضل القراءات المكثفة في الصحافة الغربية.

And we would have an initial informal meeting to go through a joint reading of the draft report immediately after the plenary meeting on Thursday, 15 September.

وسنعقد اجتماعاً أولياً غير رسمي للقيام بقراءة جماعية لمشروع التقرير بُعيد الجلسة العامة يوم الخميس 15 سبتمبر.

App. 1993) (choosing to deny protection of the treaty through a reading of the treaty language itself rather than ruling on the effect of armed conflict on treaties).

1993) (اختارت المحكمة رفض الحماية التي توفرها المعاهدة بقراءة لصيغة المعاهدة بدل إصدار حكم بشأن أثر النزاع المسلح على المعاهدات).