ratio of بالعربية

Table 4.2: Ratio of pupils by gender (%)

الجدول 4-2: نسبة التلاميذ بحسب نوع الجنس (%)

Ratio of subventions to annual total expenditure

نسبة الإعانات إلى مجموع النفقات السنوية

So the ratio of central to regional votes is 1:0.7.

وعلى هذا فإن نسبة الأصوات المركزية إلى الإقليمية هي 1 إلى 0,7.

The ratio of savings to gross domestic product has risen.

وارتفع معدل المدخرات بالنسبة إلى الناتج المحلي الإجمالي.

Overall pressure ratio is 28.0, with a bypass ratio of 4.66.

نسبة الضغط الكلي هو 28.0، مع نسبة الالتفافية من 4.66.

The overall pressure ratio of the compression system is 24.3.

ونسبة الضغط الكلي لنظام الضغط هو 24.3.

The mixing ratio of carbon monoxide is similar at these altitudes.

أما نسبة أول أكسيد الكربون فهي مشابه عند هذا الارتفاع.

Table 6.2: Ratio of female and male participation in leadership (%)

الجدول 6-2: نسبة مشاركة النساء والرجال في المناصب القيادية (%)

That said, the ratio of capital formation does require careful monitoring.

ورغم هذا فإن نسبة تكوين رأس المال تتطلب رصداً دقيقا.

In aerodynamics, the aspect ratio of a wing is the ratio of its length to its breadth (chord).

في ديناميك الهواء، النسبة الباعيّة لجناح هي نسبة طول الجناح إلى عرضه (طول وتره).

These enrichments (δ) represent the ratio of heavy isotope to light isotope in the sample over the ratio of a standard.

يرمز لمقدار التخصيب بالرمز (δ) وهو يمثل نسبة النظائر الثقيلة إلى النظائر الخفيفة في العينة وذلك القياس إلى النسبة القياسية.

While normal banks need an equity-asset ratio of at least 7%, investment banks typically operated on a ratio of only 4%.

وبينما تحتاج البنوك الطبيعية إلى نسبة رأس مال نقدي إلى أصول لا تقل عن 7%، فإن بنوك الاستثمار تعمل بنسبة لا تزيد على 4%.