ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

range in بالعربية

يتراوح

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The isotopes of silicon range in mass number from 22 to 44.

متوسط عدد الكتلة لنظائر السليكون يترواح بين 22 إلى 44.

These maars range in size from in diameter and a depth up to.

ويتراوح حجم هذه الفوهات من في القطر وعمق يصل إلى.

Cinder cones range in size from tens to hundreds of meters tall.

ويتراوح حجم مخاريط الرماد من عشرات المترات إلى مئات المترات الطولية.

It is located in the Arabika Massif of the Gagra Range, in Abkhazia.

تقع في كتلة ارابيكا الصخرية من المدى غاغرا، في أبخازيا.

Vampire bat colony numbers can range in the thousands in roosting sites.

ويمكن أن تصل أعداد مستعمرة الخفافيش مصاصة الدماء إلى الآلاف في المجاثم.

The isotopes of titanium range in atomic weight from 39.99 u (40Ti) to 57.966 u (58Ti).

وتتراوح نظائر التيتانيوم في الوزن الذري من 39،99 (40Ti) إلى 57،966 (58Ti).

Its range in the wild originally extended through European Russia to Poland and Scandinavia.

وقد امتد نطاق تواجده في البرية في الأصل عبر روسيا الأوروبية وحتى بولندا وإسكندنافيا.

The highest point, at 2,438 m (7,999 ft), is Mount Sinewit in the Baining range in the east.

وأعلى نقطة فيها، والتي يصل ارتفاعها إلى 2,438 م (7,999 قدم)، هي جبل سينويت في سلسلة جبال بينينج في الشرق.

==Physical characteristics==These eel-like fishes range in size from 8–48 inches (20–150 cm).

تتراوح أحجام هذه الأسماك الشبيهة بثعبان البحر من 8 –48 بوصة (20–150 سم).

===Halls and Floor Plans===The building contains about 25 distinct rooms that range in size from to.

===المبنى يحتوي على حوالي 25 غرفة مميزة تتراوح في حجمها من إلي.

Settlements range in character from farming communities and frontier villages to urban suburbs and neighborhoods.

تتراوح المستوطنات في طبيعتها بين المجتمعات الزراعية والقرى الحدودية إلى الضواحي والأحياء الحضرية.

Hymettus (), also Hymettos (;, transliterated "Ymīttós", pronounced ), is a mountain range in the Athens area, East Central Greece.

هيميتوس، أو هيميتو (باليونانية: Ymīttós Υμηττός، بالإنجليزية:Hymettos) هي سلسلة جبال في منطقة أثينا، في شرق اليونان الوسطى.