الإنجليزية → العربية
ranch بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Blue cheese, ranch, oil and vinegar, thousand islands and house.
جبن أزرق، مزرعة، زيت وخل، آلاف الجزر ومنزل.
Star Valley Ranch is a town in Lincoln County, Wyoming, United States.
ستار فالي رانش هي بلدة تقع بولاية وايومنغ في الولايات المتحدة.
Melody Ranch burned down in 1962, dashing Autry's plans to turn it into a museum.
احترقت مزرعة النغم في عام 1962، فأحبطت خطط أوتري لتحويلها إلى متحف.
This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th.
هذا أنا، وأقوم بشراء معجون بنكهة البط في مزرعة 99 في مدينة دالي يوم الأحد، 15 نوفمبر
Melody Ranch came back to life after 1991, when it was purchased by the Veluzat family and rebuilt.
رجعت مزرعة النغم إلى الحياة بعد 1991، عندما اشترتها عائلة فيلوزات وأعادت بناءها.
Of course, it seemed to take somewhat longer for news of the extent of the disaster to reach the Crawford, Texas, ranch of President Bush.
بطبيعة الحال، بدا وكأن الأخبار الخاصة بحجم الكارثة قد استغرقت وقتاً أطول بعض الشيء حتى بلغت مزرعة الرئيس بوش في كراوفورد بتكساس.
The ranch is located about five miles (8 km) north of unincorporated Los Olivos, and about eight miles (13 km) north of the town of Santa Ynez.
تقع المزرعة حوالي خمسة أميال (8 كم) إلى الشمال من لوس أوليفوس الفردية، وحوالي ثمانية أميال (13 كم) إلى الشمال من بلدة سانتا إينز.
The novel's central character is a dog named Buck, a domesticated dog living at a ranch in the Santa Clara Valley of California as the story opens.
الشخصية المحورية في الرواية هي كلب يدعى باك، وهو كلب مستأنس يعيش في مزرعة في سانتا كلارا في وادي كاليفورنيا.
==History==Nixon was founded in 1906 as Nixonville, when the Galveston, Harrisburg and San Antonio Railway built its lines through the John T. Nixon Ranch.
تأسست نيكسون في عام 1906 باسم نيكسونفيل، عندما بنت شركة جالفستون-هاريسبيرغ-سان أنطونيو للسكك الحديدية خطوطها عبر مزرعة جون تي نيكسون.
On May 12, 2008, a foreclosure auction for the ranch was canceled after an investment company, Colony Capital LLC, purchased the loan, which was in default.
يوم 12 مايو، 2008، تم إلغاء مزاد الرهن للمزرعة بعد ان قامت إحدى الشركات الاستثمارية، مستعمرة كابيتال، بشراء القرض الذي كان مقصرا في السداد.
He died three years later at 12:30am on December 20, 1999, from heart failure at his Rainbow Ranch in Madison, Tennessee and was interred in the Spring Hill Cemetery in Nashville, Tennessee.
فس عام 1996 بدأ سنو يغاني من مشاكل تنفسية، ومات الساعة 12:30 في 20 ديسمبر 1999 بسبب نوبة قلبية في مزرعة رينبو في ماديسون، تينيسي ودفن في مقبرة سبرينغ هيل في ناشفيل.
Jackson stated in that year that he would not return to the property, saying that he no longer considered the ranch a home, feeling the 70 police officers had "violated" it in their searches.
قال جاكسون في عام 2003 انه لن يعود إلى المزرعة، قائلا انه لم يعد يعتبر المزرعة كمنزل، ويشعر بأن ضباط الشرطة الـ 70 الذين قاموا بعمليات البحث الخاصة بهم قد "انتهكوا" خصوصيته.