ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

query on بالعربية

الاستعلام عن

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Management information on interest accruals is available via a query report of Atlas general ledger data.

وتتوافر معلومات إدارية عن استحقاقات الفائدة من خلال البيانات المتولدة عن تشغيل استفسار في آلية دفتر الأستاذ العام في نظام أطلس.

In contrast, sparse graphs on "n" vertices (which are represented by their adjacency list) require property testing algorithms of query complexity formula_2.

وفي المقابل، تتطلب الرسوم البيانية المتناثره على القمم n (التي تمثلها قائمة متصلة) خوارزميات اختبار خاصية ذات تعقيد تساؤل formula_2.

UNDP will be moving the query execution capability forward to the reporting database by the end of the third quarter of 2005 to reduce the load on the production system.

وسينقل البرنامج الإنمائي آلية تنفيذ الاستفسارات إلى قاعدة بيانات الإبلاغ بحلول نهاية الربع الثالث من عام 2005 وذلك لتقليل الحِمل من على نظام الإنتاج.

=== Aggregations ===It has been claimed that for complex queries OLAP cubes can produce an answer in around 0.1% of the time required for the same query on OLTP relational data.

=== التجميع Aggregations ===من المعتقد أن الاستعلامات المعقدة باستخدام مكعبات OLAP يمكن أن تنتج جوابا في حوالي 0.1٪ من الوقت اللازم لنفس الاستعلام على OLTP البيانات العلائقية.