ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

pull data بالعربية

البيانات سحب

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

There are just so many uncontrollable factors in a war that cannot be predicted even with careful consideration of all the data we can pull together.

توجد عوامل عديدة لا يمكن التحكم بها في حرب لا يمكن توقعها حتى مع مراعاة الحرص والحذر في التعامل مع كل المعلومات التي يمكن أن نتعاون على جمعها.