الإنجليزية → العربية
prototype بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
A prototype for future tools
نموذج تجريبي لوسائل مستقبلية
The first prototype flew in 1932.
كان أول طيران لها في 1932.
On 31 October 2012, prototype No.
كان أول طيران لها في 31 أكتوبر 2012.
The prototype was finished in 1950.
تم الأنتهاء من النموذج الأولي في الخمسينيات.
The prototype first flew on 26 May 1956.
كان أول طيران لها في 26 مايو 1956.
The prototype first flew on 24 June 2011.
كان أول طيران لها في 24 يونيو 2011.
(b) Preparation of a prototype web portal;
(ب) إعداد نموذج بوابة على الشبكة؛
The prototype first flew on March 13, 1977.
كان أول طيران لها في مارس 13, 1977.
The prototype first flew on 26 February 1975.
كان أول طيران لها في 26 فبراير 1975.
Then I witnessed the prototype of a true solution.
ثم كنت شاهدة على ميلاد النموذج الأولي التجريبي لحل حقيقي.
===Prototype===The first steel for the Taranis prototype was cut in September 2007, and assembly began in February 2008.
تم قطع الصلب للنموذج التجريبى Taranis في سبتمبر 2007، وبدأ التجميع في فبراير 2008.
AK: We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.
أدريان كوهلير: بدأنا العمل على النموذج بعد ان تمت الموافق على النموذج الاولي واحتاجت صناعة المجسم وقتاً اطول مما كنا نتوقع