الإنجليزية → العربية
protective edge بالعربية
حافة واقية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
When did Operation Protective Edge take place?
متى حدثت "عمليّة الجرف الصّامد"؟
Protesters printed names of all the children martyred in Gaza during operation “Protective Edge”."
تم طباعة أسماء جميع الأطفال الذين استشهدوا في غزة خلال عملية الاجتياح.
Kenner is among journalists from around the world who swarmed on Gaza to cover a major Israeli offensive called Protective Edge against the 40-kilometer-long coastal strip, which started on July 8.
كينير هو من بين الصحفيين العالميين الذين تدفقوا على غزة لتغطية الهجوم الإسرائيلي الكبير المسمى الحافة الواقية ضد القطاع الساحلي الممتد لـ40 كيلومتر، والتي بدأت يوم 8 يوليو/تموز.