ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

protective clothing بالعربية

ملابس واقية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(c) “remove contaminated clothing and protective equipment before entering eating areas”.

يبدأ نصه بعبارة "هل يحتوي المخلوط"، على النحو التالي:

Provision is made for uniforms for Field Service personnel and local drivers as well as for protective clothing for mechanics ($1,900).

وقدر اعتماد من أجل شراء اﻷزياء الرسمية ﻷفراد الخدمة الميدانية والسائقين المحليين فضﻻ عن سترات الوقاية للميكانيكيين )٩٠٠ ١ دوﻻر(.

(d) For the supply of protective clothing (such as flak jackets) for use by United Nations personnel, media representatives and humanitarian aid workers;

(د) للتزويد بألبسة واقية (كالسترات الواقية من الرصاص) لاستخدامها من قبل أفراد الأمم المتحدة وممثلي الإعلام والعاملين في المجال الإنساني؛