ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

protection degree بالعربية

درجة الحماية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Some degree of protection was, however, provided in civil law under the law of contracts.

غير أن هناك شيئا من الحماية يوفرها القانون المدني في إطار قانون العقود.

This classification determines the degree of protection to which they are subject, the strictest measures in terms of security applying to the most sensitive category.

ويحدد هذا التصنيف درجة الحماية التي تطبق عليها، بحيث تخضع الفئة الأكثر حساسية إلى التدابير الأمنية الأشد صرامة.

The OECD has indexed how easy it is to fire an employee in member countries. Employees enjoy the least protection in the US, and a high degree of protection in Italy, France, and Germany.

ولقد أشارت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية إلى مدى السهولة التي قد يتم بها فصل أحد العمال أو الموظفين في الدول الأعضاء.