proof for بالعربية

Was it not a proof for them that the learned men of Israel knew about this?

« أو لم يكن لهم » لكفار مكة « آية » على ذلك « أن يعلمه علماء بني إسرائيل » كعبد الله بن سلام وأصحابه من الذين آمنوا فإنهم يخبرون بذلك، ويكن بالتحتانية ونصب آية وبالفوقانية ورفع آية.

Having cameras will also account for documented proof for the International communities.

كما أن وجود كاميرات يساعد على توثيق الأدلة للمجتمعات الدولية.

(b) The information is used as sufficient proof for investigating another criminal organization or members of such an organization.

(ب) تُستخدم المعلومات كدليل كاف للتحقيق بشأن منظمة إجرامية أخرى أو أعضائها.

It concluded that the author did not discharge the required burden of proof for the discriminatory nature of his treatment by the CBC.

وخلصت اللجنة إلى القول إن صاحب البلاغ لم يتحمل ما هو مطلوب من عبء إثبات الطبيعية التمييزية لمعاملة الهيئة إياه.

The fundamental problem with the ICJ’s decision is its unrealistically high standard of proof for finding Serbia to have been legally complicit in genocide.

إن المشكلة الجوهرية في قرار محكمة العدل الدولية يكمن في استخدامها لمعيار غير واقعي وغير عملي بالمرة فيما يتصل بإثبات ضلوع صربيا قانوناً كشريك في جريمة الإبادة العرقية.

And Allah sends down water ( rain ) from the sky, then He revives the earth therewith after its death. Verily, in this is a sign ( clear proof ) for people who listen ( obey Allah ).

« والله أنزل من السماء ماء فأحيا به الأرض » بالنبات « بعد موتها » يبسها « إن في ذلك » المذكور « لآية » دالة على البعث « لقوم يسمعون » سماع تدبر.