project area بالعربية

To add files to this project click the "Add" button or drag files to this area

انقر على زر "أضف" لإضافة ملف إلى هذا المشروع، أو اسحب الملفات إلى هذه المنطقة

DAW was conducting a project in that area with support from the Government of New Zealand.

وتقوم الشعبة بتنفيذ مشروع في هذا المجال بمساعدة مقدمة من حكومة نيوزيلندا.

UNODC is currently updating the manual and developing a pilot training project in this area.

ويقوم مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة الآن بتحديث الدليل ووضع مشروع تدريب نموذجي في هذا الميدان.

Hydropower development is another area in which several Parties share common project priorities.

ويمثل تطوير الطاقة الكهرمائية مجالا آخر يحظى بالأولوية في مشاريع عدة أطراف.

In the area of penal reform, an assessment mission to Ethiopia was conducted and project development is ongoing.

وفي مجال الإصلاح الجنائي، أوفدت بعثة تقييمية إلى إثيوبيا ويجري العمل على وضع مشروع في هذا الصدد.

The Office is planning activities in the field of space-based tele-health and aims to launch a pilot project in that area.

ويخطط المكتب لأنشطة في مجال تقديم الخدمات الصحية عن بعد باستخدام الفضاء ويهدف إلى إطلاق مشروع استرشادي في ذلك المجال.

The project was designed around pastoral cooperatives involving 10,000 livestock-owning families in a project area of 3.2 million hectares.

وتمحور هذا المشروع حول تعاونيات للرعي تشمل 000 10 أسرة مالكة للماشية في إطار مشروع يغطي منطقة تبلغ مساحتها 3.2 ملايين هكتار.

A project was also being developed to complement the work of other organizations in the area of violence and trafficking in women and girls.

كما يجري إعداد مشروع يتناول العنف المقترن بالإتجار بالمرأة والطفلة، وهو مشروع من شأنه أن يكمل الأعمال التي تقوم بها في هذا المجال منظمات أخرى.

In line with the aim of the programme, each project was meant to draw general and UNIDO-specific policy implications within each area of research.

وتماشيا مع هدف هذا البرنامج، كان القصد من وراء كل مشروع من هذه المشاريع هو تحديد آثار السياسات العامة وسياسات اليونيدو في إطار كل مجال من مجالات هذا البحث.

In the area of social policies, ESCWA pursued the second phase of a major project “Towards integrated social development policies in the ESCWA region”.

33 - وفي مجال السياسات الاجتماعية، تابعت اللجنة المرحلة الثانية من مشروع رئيسي بعنوان ”نحو سياسات متكاملة للتنمية الاجتماعية في منطقة الإسكوا“.

So as to benefit from international experience in this area, a project proposal on this subject was submitted to the Directorate-General for Employment.

وبغية الاستفادة من الخبرة الدولية في هذا المجال، قُدم اقتراح مشاريعي عن هذا الموضوع إلى المديرية العامة للعمال().

An AFC-led consortium is financing a project that will develop Sub-Saharan Africa’s first deep-sea container port on the Atlantic coastline area of Olokola, Nigeria.

ويتولى اتحاد شركات تحت قيادة مؤسسة تمويل أفريقيا تمويل مشروع إنشاء أول ميناء بحري للحاويات في البلدان الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى، وذلك على الخط الساحلي الأطلنطي في أولوكولا بنيجيريا.