الإنجليزية → العربية
project activities بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Other project activities
ثالثا - الأنشطة الأخرى المتصلة بالمشروع
Project activities during 2003-2004
ثانيا - الأنشطة المنجزة في إطار المشروع خلال الفترة 2003-2004
Planned project activities will include:
وستشمل أنشطة المشروع المزمع تنفيذها ما يلي:
Figure 1: Eligibility for type (ii) project activities
الشكل 1: التأهل لأنشطة المشاريع من النوع `2`
Figure 2: Eligibility for type (iii) project activities
الشكل 2: التأهل لأنشطة المشاريع من النوع `3`
Simplified project design document for small-scale CDM project activities
وثيقة تصميم المشروع المبسطة لأنشطة المشاريع الصغيرة لآلية التنمية النظيفة
Project activities in least developed countries are exempt from the levy.
وأنشطة المشروعات لدى أقل البلدان نمواً معفاة من هذا الرسم.
Simplified modalities and procedures for small-scale CDM project activities
باء- طرائق وإجراءات مبسطة من أجل أنشطة المشاريع الصغيرة لآلية التنمية النظيفة
Draft simplified modalities and procedures for small-scale CDM project activities
ثانياً- مشروع الطرائق والإجراءات المبسطة لأنشطة المشاريع الصغيرة لآلية التنمية النظيفة
Addressing non-permanence of afforestation and reforestation project activities under the CDM
كاف - تناول عدم دوام أنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.
كما يجوز، من أجل أنشطة المشاريع المجمعة، اقتراح خطة رصد شاملة لمراقبة أداء عناصر الأنشطة المكونة للمشاريع بأسلوب العينات.
Type (i) project activities: renewable energy project activities with a maximum output capacity equivalent to up to 15 megawatts (or an appropriate equivalent) (decision 17/CP.7, paragraph 6 (c) (i))
ألف - أنشطة المشاريع من النوع `1`: أنشطة مشاريع الطاقة المتجددة التي تصل طاقتها الإنتاجية القصوى إلى ما يعادل 15 ميغاواطاً (أو مكافئاً مناسباً) (الفقرة 6(ج)`1` من المقرر 17/م أ-7)