ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

product assembly بالعربية

تجميع المنتجات

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

In simple language it means relative ease to manufacture a product, part or assembly.

في لغة بسيطة يعني السهولة النسبية لتصنيع المنتج ما أو جزء تجميعي ما.

The results also reflected China’s declining attractiveness as a base for product assembly, low-cost manufacturing, and parts production.

كما عكست النتائج تراجع جاذبية الصين بوصفها قاعدة لتجميع المنتجات، والتصنيع المنخفض التكاليف، وإنتاج قطع الغيار.

The draft resolution will, as a by-product, also reinforce the authority of the General Assembly — that is, of the general membership — in relation to the Security Council.

وسيعزز مشروع القرار أيضا، كناتج عرضي، سلطة الجمعية العامة - وهي سلطة العضوية العامة - في العلاقة مع مجلس الأمن.