الإنجليزية → العربية
process for بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Process for drafting decision-guidance documents
1 - عملية صياغة وثائق توجيه القرارات
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
كرر هذه العملية لباقي الأقراص المدمجة في المجموعة.
In 2008, the UN started a new negotiation process for Cyprus.
في عام 2008 بدأت الأمم المتحدة عملية تفاوض جديدة من أجل قبرص.
Begin the ratification process for the following two instruments:
2 - بدء عملية التصديق على الصكين التاليين:
An analogous process for organic nitrogen compounds is deamination.
عملية مماثلة لمركبات النيتروجين العضوي هو نزع الأمين.
RC-2/2: Process for the preparation of draft decision guidance documents
تايلند السيدة سوبراني إمبيثوكسا
Explain the legal process for the importation and exportation of armaments.
19 - اشرح الإجراءات القانونية لاستيراد الأسلحة وتصديرها.
B. Explanatory notes to the process for drafting decision-guidance documents
ألف - عملية صياغة وثائق توجيه القرارات
The system collects the runoff from the washing process for appropriate disposal.
نظام يجمع جولة الاعادة من عملية الغسيل للتخلص المناسبة.
What is the armaments procurement process for the Government and private brokers?
17 - ما هي إجراءات عملية شراء الأسلحة بالنسبة للحكومة وسماسرة القطاع الخاص؟
Most observers expect a one-step process for bipartisan agreement before August 2.
إن أغلب المراقبين يتوقعون عملية من خطوة واحدة للتوصل إلى اتفاق بين الحزبين قبل الثاني من أغسطس/آب.
Process for drafting decision-guidance documents and accompanying explanatory notes
عملية صياغة وثائق توجيه القرارات والمذكرات التفسيرية المصاحبة لها