procedure manual بالعربية

This manual procedure presented a risk of errors.

ويمثل هذا الإجراء اليدوي مصدرا محتملا لحدوث الأخطاء.

It was underlined that expanding the Manual should in no way curb the independence of each special procedure.

وشدد المشاركون على وجوب ألا ينال توسيع الدليل بأي حال من الأحوال من استقلال كل إجراء خاص.