ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

potter بالعربية

خَزَّاف
النطق
khazzāf
Arabizi
khazzaf
النوع
اسم · مذكر
الجمع
خَزَّافُونَ khazzāfūna
الجذر
خ ز ف

كيف تُستعمل

الخَزَّافُ هو الصَّنَّاعُ الَّذِي يُشكِّلُ الطِّينَ إلى أوانٍ وزينات. الكلمة مذكَّر، وجمعها خَزَّافُونَ. يُستَخدَمُ للحديث عن صانعي الفَخَارِ التقليديّ أو الحديث.

أمثلة وجمل

  • الخَزَّافُ يَصنَعُ أَجْسَامَ الفَخَارِ.

    al‑khazzāfu yaṣnaʿu ajṣāma al‑fakhāri.

    The potter makes pottery pieces.

  • قَدْ اشْتَرَيْتُ فَازَةً مِنْ يَدِ الخَزَّافِ.

    qad ishtaraitu fāzatan min yad al‑khazzāfi.

    I bought a vase from the potter.

  • يُعَلِّمُ الخَزَّافُ طُلَّابَهُ صُنْعَ السِّيرَامِيكِ.

    yuʿallimu al‑khazzāfu ṭullābahu ṣunʿa al‑sīrāmīki.

    The potter teaches his students how to make ceramics.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Photographer Alex Potter commented:

وعلقت المصورة أليكس بوتر:

He created man of clay like the potter 's,

« خلق الإنسان » آدم « من صلصال » طين يابس يسمع له صلصلة، أي صوت إذا نقر « كالفخار » وهو ما طبخ من الطين.

He created man of a clay like the potter 's,

« خلق الإنسان » آدم « من صلصال » طين يابس يسمع له صلصلة، أي صوت إذا نقر « كالفخار » وهو ما طبخ من الطين.

He created man out of dry clay, like the potter s ’,

« خلق الإنسان » آدم « من صلصال » طين يابس يسمع له صلصلة، أي صوت إذا نقر « كالفخار » وهو ما طبخ من الطين.

This is a list of characters in the "Harry Potter" series.

هذه قائمة بشخصيات سلسلة هاري بوتر للمؤلفة البريطانية ج.

Hoven is a town in Potter County, South Dakota, United States.

هوفن هي بلدة تقع في مقاطعة بوتر، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.

Lebanon is a town in Potter County, South Dakota, United States.

لبنان هي بلدة تقع في مقاطعة بوتر، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.

Tolstoy is a town in Potter County, South Dakota, United States.

تولستوي هي بلدة تقع في مقاطعة بوتر، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.

This is Hogwart's from the movie "Harry Potter" and that's Harvard.

هذه هوجوارت في فلم "هاري بوتر" وهذه هارفارد

Harry Potter is a film series based on the "Harry Potter" novels by author J. K. Rowling.

هاري بوتر Harry Potter (film series) وهي سلسلة أفلام عن هاري بوتر وهي من تأليف الكاتبة ج.

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is the third novel in the "Harry Potter" series, written by J. K. Rowling.

هاري بوتر وسجين أزكابان هو الكتاب الثالث من سلسلة كتب هاري بوتر للمؤلفة البريطانية ج.

Harry Potter and the Goblet of Fire is the fourth novel in the "Harry Potter" series, written by British author J. K. Rowling.

هاري بوتر وكأس النار هو الكتاب الرابع من سلسلة هاري بوتر للروائية البريطانية ج.

أسئلة وأجوبة

هل يمكن استعمال كلمة "خَزَّاف" للإشارة إلى صانع المعادن؟

لا، كلمة "خَزَّاف" تخص صانع الفخار فقط. للمعادن يُستَخدم "حَدَّاد".

هل هناك فعل يعني "يصنع الفخار"؟

نعم، الفعل هو خَزَّفَ ويعني "يصنع الفخار".

آخر تحديث