الإنجليزية → العربية
potato بالعربية
- النطق
- baṭāṭā
- Arabizi
batata- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- بطاط baṭāṭ
- الجذر
- ط ب ط
كيف تُستعمل
كلمة «البطاطا» هي الاسم المؤنث للبطاطس. تُستَخدم غالبًا بدون أداة التعريف في الحديث اليومي، وصيغة الجمع «بطاط» تُستَخدم في المطبخ.
أمثلة وجمل
-
أُحِبُّ أَكْلَ البَطَاطَا المَشْوِيَّةِ.
uḥibbu akla al-baṭāṭā al-mašwiyya.
I love eating grilled potatoes.
-
نَصْنَعُ شُورْبَةَ البَطَاطَا كُلَّ يَوْمٍ.
naṣnaʿu šūrbat al-baṭāṭā kulla yawmin.
We make potato soup every day.
-
البَطَاطَا مَصْدَرٌ جَيِّدٌ للكَرْبُوهِيدْرَاتِ.
al-baṭāṭā maṣdarun ǧayyidun lil-karbūhīd rāt.
Potatoes are a good source of carbohydrates.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
International Year of the Potato, 2008
السنة الدولية للبطاطس، 2008
In 1845, Ireland was hit by a potato blight.
عام 1845 اجتاح مرض آفة البطاطا أيرلندا.
Draft resolution III International Year of the Potato, 2008
السنة الدولية للبطاطس، 2008
Decides to declare 2008 the International Year of the Potato;
1 - تقرر إعلان عام 2008 سنة دولية للبطاطس؛
1. Decides to declare 2008 the International Year of the Potato;
1 - تقرر إعلان عام 2008 السنة الدولية للبطاطا؛
Decides to declare the year 2008 the International Year of the Potato;
1 - تقرر إعلان سنة 2008 سنة دولية للبطاطس؛
Borrelly's nucleus was also potato-shaped and had a dark black surface.
وكان نواة Borrelly أيضا البطاطا على شكل السطح، وكان لها سوداء مظلمة.
* Potato dextrose agar (PDA) is used to culture certain types of fungi.
يُستخدم آجار دكستروز البطاطس (PDA) في زراعة أنوع معينة من الفطريات.
Child: Potatoes. Jamie Oliver: Potato? So, you think these are potatoes?
طفل: بطاطا. جيمي أوليفر: بطاطا؟ إذاً تظن أن هذه بطاطا؟
In fact, we ate so many sweet potatoes I became orange with sweet potato.
في الواقع، نحن استهلكنا الكثير من البطاطا الحلوة، أصبحت برتقالية من شدة أكل البطاطا.
The “semi-conductor chips versus potato chips” debate also underlined a different point.
كما أكدت هذه المناقشة بشأن "رقائق أشباه الموصلات في مقابل رقائق البطاطس" على نقطة أخرى مختلفة.
Lesser known than the Irish potato famine, the Icelandic potato famine was caused by the same blight that ravaged most of Europe during the 1840s.
أقل شهرة من مجاعة البطاطا الإيرلندية، كان السبب في الأيسلندية مجاعة البطاطا من المحنة نفسها التي اجتاحت معظم أوروبا خلال 1840s.
أسئلة وأجوبة
ما هي كلمة «البطاطا» بالعربية؟
هي البَطَاطَا.
هل هي مؤنث أم مذكر؟
هي مؤنث.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث