ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

population size بالعربية

حجم السكان

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

And Rus Hoelzel came up with an effective population size: 8,200 animals.

وجاء "روس هولزيل " بتقدير لحجم التعداد: 8200 حيوان

Table 1.1: Population size, growth rate and structure by gender as results of population censuses (%)

الجدول 1-1: حجم السكان ومعدل النمو والهيكل بحسب الجنس مستقاة من تعدادات السكان (% )

And of course, that's very important if you want to know what the population size is and the status of the animals.

وبالطبع من المهم ان تعلم ماهو حجم كل قطيع,ماهي وضعية كل حيوان

There are, in fact, four factors behind Olympic power: population size, sports traditions, sports policy, and level of development.

في الواقع، هناك أربعة عوامل وراء القوة الأوليمبية: حجم السكان، والتقاليد الرياضية، والسياسة الرياضية، ومستوى التنمية.

The rise and fall of empires has long been considered a geopolitical matter, based on factors such as military assets, resource endowments, and population size.

كان صعود وسقوط الإمبراطوريات يُعَد منذ أمد بعيد مسألة جيوسياسية تستند إلى عوامل مثل الأصول العسكرية، والموارد الطبيعية، وحجم السكان.

The hyperbolic pattern of the world population growth arises from a second-order positive feedback between the population size and the rate of technological growth.

نمط قطاع الزائد للنمو السكاني في العالم تنشأ من تغذية رجعية إيجابية من الدرجة الثانية بين الحجم السكاني ومعدل النمو التقني.

For starters, population size is a source of power simply because large countries can take advantage of their greater human potential to shine in a broad array of disciplines.

فبادئ ذي بدء، يشكل حجم السكان مصدراً للقوة ببساطة لأن الدول الكبيرة قادرة على استغلال إمكاناتها البشرية الأعظم لكي تتألق في مجموعة واسعة من التخصصات.

Due largely to their nocturnal behavior and the subsequent difficulties in accurately quantifying abundance, data about the population size or distribution patterns of slow lorises is limited.

إلى حد كبير بسبب سلوكهم الليلي والصعوبات اللاحقة في القياس بدقة والحصول على وفرة في البيانات عن حجم المجموعات السكانية أو توزيع أنماط اللوريسيات البطيئة يجعل هذه الأشياء محدودة.

So it's very important work, and they can ask some really good questions, and they can tell us about population size and subpopulations and structure, but they're constrained by lack of samples.

اذاً هو عمل مُهم ويمكنهم ان يطرحوا أسئلة جيدة ويُمكنهم اخبارنا عن التعداد والقطعان والهيكلية لكنهم مُقيدين بنٌدرة العينات