population growth بالعربية

The Case for Slowing Population Growth

قضية إبطاء النمو السكاني

The result is slower population growth.

وتكون النتيجة في النهاية انخفاض معدلات النمو السكاني.

Hans Rosling on global population growth

هانس روزلينج يتحدث عن نمو عدد سكان العالم

The population growth rate of the city is 3.92%.

معدل النمو السكاني للمدينة هو 3.92٪.

Rapid population growth means a bulging youth population.

ويعني النمو السكاني السريع تضخم الشريحة السكانية من الشباب.

Population growth has been slowing since the late 1960’s.

كان النمو السكاني آخذاً في التباطؤ منذ أواخر ستينيات القرن العشرين.

Those who fret about population growth have the better argument.

وأولئك الذين يستبد بهم القلق بشأن النمو السكاني لديهم الحجة الأقوى.

There is nothing radical in calling for slower population growth.

ليس من التطرف أن ندعو إلى نمو سكاني أبطأ.

Today, we remain mostly unconcerned about global population growth.

اليوم، ما زلنا غير مهتمين كثيراً في الأغلب بشأن النمو السكاني العالمي.

Mongolia's population growth rate is estimated at 1.2% (2007 est.).

ويقدر معدل النمو السكاني في منغوليا 1.2٪ (تقديرات 2007).

Reduced population growth means less pressure on land, water, and biodiversity.

ولا شك أن الحد من النمو السكاني يعني الحد من الضغوط على الأراضي، وموارد المياه، والتنوع البيولوجي.

In 2001, 34% of the population was considered urban, but that is expected to grow, since rural population growth is negative, while overall population growth is still relatively high.

وفي عام 2001 بلغت نسبة سكان الحضر 34% ويتوقع زيادة هذه النسبة نظرًا للنمو السلبي لسكان الريف، وفي الوقت نفسه يستمر النمو السكاني بشكل عام في الارتفاع النسبي.