point person بالعربية

Retirement is the point where a person stops employment completely.

التقاعد هي النقطة التي يتوقف الشخص فيها عن العمل تمامًا.

The entrance of the check-point shall be as wide as to allow the entry of only one person.

ولا يتسع مدخل نقطة التفتيش سوى لدخول شخص واحد فقط.

The physical person verifies the SAD with his/her signature and presents it to the customs official of the given customs point.

ويمهر الشخص الطبيعي الوثيقة بتوقيعه ويسلمها إلى المسؤول الجمركي التابع للنقطة الجمركية المعنية.

After two days with them, the person I was relying on to arrange things with the smuggler called me to go to the meeting point.

بعد يومين معهم، اتصل بي الشخص الذي كنت أعتمد عليه لتنسيق الأمر مع المهرب وأمرني بالذهاب إلى نقطة اللقاء.

But the idea was that at one point I did a project called Facebook Me Equals You, where I wanted to experience what it was like to live as another person.

ولكن الفكرة أنه في وقت ما قمت بمشروع يدعى حيث أردت أن أجرب ما هو شعور أن تعيش كشخص آخر.

I do not know the right approach for each person; the point is to liberate people to find their own path, not to chain them to some new “healthy” protocol that may or may not suit them.

أنا لا اعلم المقاربة الصحيحة لكل انسان. ان النقطة هي ان نحرر الناس من اجل ان يجدوا الدرب الذي سوف يسيرون عليه بدلا من ان نقيدهم ببروتوكول صحي جديد قد يناسبهم وقد لا يناسبهم.

And, if a person became indebted, it was a point of honor to repay the obligation when it fell due, by selling assets, reducing consumption, working harder, or some combination of the three.

وإذا وقع شخص ما في الدين، فإن سداد ذلك الدين في وقت استحقاقه كان مسألة شرف، سواء ببيع بعض الأصول، أو الحد من الاستهلاك، أو بذل المزيد من الجهد في العمل، أو كل ذلك.

Oh, my goodness. So, looking at the situation from the point of view of the person out -- as opposed to the traditional position of the organization in -- was, for these guys, quite a revelation.

أوه، يا إلهي. فبالنظر الى الوضع من وجهة نظر الشخص صعوداً -- على العكس من الموقف التقليدي من المنظمة نزولاً -- كان لهؤلاء نقلة نوعية.