الإنجليزية → العربية
poet بالعربية
- النطق
- shāʿir
- Arabizi
sha3er- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- شُعَرَاء shuʿarāʾ
- الجذر
- ش ع ر
كيف تُستعمل
كلمة "شاعر" تعني الشخص الذي يكتب الشعر. جمعها "شعراء". الشعر فن عريق ومقدّر في الثقافة العربية.
أمثلة وجمل
-
كَانَ أَحْمَدُ شَاعِرًا مَشْهُورًا.
kāna ʾaḥmadu shāʿiran mashhūran.
Ahmed was a famous poet.
-
هَذِهِ قَصِيدَةٌ لِشَاعِرٍ كَبِيرٍ.
hādhihi qaṣīdatun li-shāʿirin kabīrin.
This is a poem by a great poet.
-
الشُّعَرَاءُ يُعَبِّرُونَ عَنْ مَشَاعِرِهِمْ.
ash-shuʿarāʾu yuʿabbirūna ʿan mashāʿirihim.
Poets express their feelings.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Alan is a poet.
آلن شاعر.
Allen is a poet.
آلن شاعر.
You are made to be a poet.
خلقت لتكون شاعرًا.
Not everybody can be a poet.
ليس بإمكان أي إنسان أن يصبح شاعرا.
“That is what I do, I’m a poet.
قال مناور:" أنا شاعر!
He hopes to find fame as a poet.
إنه يأمل أن يجد الشهرة كشاعر
A woman poet Shoira Rahimjon wrote:
فقد كتبت الشاعرة شوريا راهيمجون تقول:
Mr Johnson is not a scholar but a poet.
السيد جونسون ليس عالماً ولكنه شاعراً.
As a poet and a writer I am speechless!!!"
كشاعر وكاتب أنا عاجز عن الكلام!
Palestinian poet Mahmoud Darwish in Hamra, Beirut.
رسم جداري في الحمرا، بيروت، للشاعر الفلسطيني محمود درويش.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
كان تيودور شاعر بلاط الديكتاتور السابق نيكولاي تشاوشيسكو.
Johan Ludvig Runeberg (5 February 1804, Jakobstad – 6 May 1877, Porvoo) was a Finnish (Finland-Swedish) poet, and is the national poet of Finland.
يوهان لودفيغ رونيبيرغ ("Johan Ludvig Runeberg"؛ بييترسآري، 5 فبراير 1804 - بورفو، 6 مايو 1877) شاعر فنلندا الوطني.
أسئلة وأجوبة
ما الفرق بين الشاعر والكاتب؟
الشاعر يكتب الشعر تحديدًا، وهو شكل من أشكال الأدب يستخدم الصفات الجمالية والإيقاعية للغة. أما الكاتب فيمكن أن يكتب بأشكال مختلفة، مثل الروايات والمقالات والشعر.
هل الشعر مهم في الثقافة العربية؟
نعم، لطالما كان الشعر مهمًا للغاية في الثقافة العربية، وغالبًا ما يُعتبر أعلى أشكال التعبير الأدبي. كان العديد من الشخصيات التاريخية شعراء مشهورين.
آخر تحديث