ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

pleasant evening بالعربية

أمسية ممتعة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I've had a pleasant evening.

أمضيت ليلة ممتعة.

Thank you for the pleasant evening.

شكراً لكَ على الأمسية الرائعة.

Monday evening offered a bit of foreshadowing for the pleasant gift to come.

فتح مساء الإثنين (11 نيسان - إبريل) باب التكهنات أمام الهدية الجميلة المنتظرة.

The other lamb you shall offer at evening: as the meal offering of the morning, and as the drink offering of it, you shall offer it, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

والخروف الثاني تعمله بين العشاءين كتقدمة الصباح وكسكيبه تعمله وقود رائحة سرور للرب