platform for بالعربية

Asunción Platform for the Doha Development Round

منهاج عمل أسونسيون لجولة الدوحة الإنمائية

So far, he lacks even a media platform for his faction.

فهو حتى الآن عاجز حتى عن تأسيس منبر إعلامي خاص بعصبته.

Ten-year review of implementation of the Beijing Platform for Action

استعراض السنوات العشر لتنفيذ منهاج عمل بيجين

Decide to adopt the following Platform for the Doha Development Round:

نقرر اعتماد منهاج العمل التالي لجولة الدوحة الإنمائية:

Given the following recommendations of the Beijing Platform for Action:

بناء على التوصيتين التاليتين الواردتين في منهاج عمل بيجين:

Beijing Platform for Action, Fourth World Conference on Women, 17 October 1995.

() منهاج عمل بيجين، المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة؛ 17 تشرين الأول/أكتوبر 1995.

Recalling the Asunción Platform for the Doha Development Round,A/60/308, annex.

وإذ تشير إلى منهاج عمل أسونسيون لجولة الدوحة الإنمائية([1]) A/60/308، المرفق.)،

It is a platform for political and religious opposition groups in the Arab countries.

فقد عملت الجزيرة كمنبر لجماعات المعارضة السياسية والدينية في البلدان العربية.

Recalling further the Asunción Platform for the Doha Development Round,A/60/308, annex.

وإذ تشير كذلك إلى منهاج عمل أسونسيون لجولة الدوحة الإنمائية([1]) A/60/308، المرفق.)،

This export-investment nexus provides a second platform for thinking about growth policies.

وهذه العلاقة بين التصدير والاستثمار تتيح منطلقاً ثانياً للتفكير حول سياسات النمو().

The Beijing Platform for Action provided an essential pathway towards implementing that vision.

ويوفر منهاج عمل بيجين طريقا أساسيا نحو تحقيق هذه الرؤية.

Obstacles to the implementation of the Beijing Platform for Action and peacebuilding in Colombia

العوائق التي تحول دون تنفيذ منهاج عمل بيجين وبناء السلام في كولومبيا