ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

pink slip بالعربية

خطاب الرفد

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

This is what the physician would have in front of him and her when we enter that exam room instead of just the pink slip that said I paid at the counter. Right?

هذا ما ينبغي للأطباء الحصول عليه أمام أي شخص عندما يدخل لغرفة الكشف بدلاً عن الزلة الوردية التي يقال أنني دفعت مقابلها في العداد. صحيح؟