الإنجليزية → العربية
picture this بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I love this picture.
أحب هذه الصورة.
Sami likes this picture.
سامي يحبّ هذه الصّورة.
This is a picture of it.
هذه صورة لها.
This is a dismal picture.
وتلك صورة قاتمة.
This isn't Sami's picture.
هذه ليست صورة سامي.
The picture is in this book.
الصورة في هذا الكتاب.
This picture is photoshopped:P
تمت معالجة هذه الصورة على الفوتوشوب:P
This is a picture of my sister.
هذه صورة شقيقتي.
Where did she take this picture?
وين صوّرت هاي الصورة؟
This is a picture called a cutaway.
هذه صورة سميناها المقطع.
Let's look at this picture. This is an interesting picture,
لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام،
And, as you can imagine, if you can picture this: I was born in a very small village in Mexico, in, unfortunately, very poor surroundings, and my parents did not have a college education.
وكما تتخيلون, إذا كنتم تتصورون هذا: لقد ولدت في قرية صغيرة في المكسيك في, لسوء الحظ, محيط فقير جدا ولم يحظى والداي بتعليم جامعي.