personnel deployment بالعربية

Planned deployment of military and police personnel

النشر المخطط له للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة

The full deployment of police personnel is expected to be completed in July 2005.

ويتوقع أن يستكمل انتشار أفراد الشرطة في تموز/يوليه 2005.

The AU Commission continues to expand AMIS through the deployment of additional personnel.

24 - تواصل لجنة الاتحاد الأفريقي زيادة حجم بعثة الاتحاد عن طريق نشر أفراد إضافيين.

Updated civilian personnel scheduled deployment for the period from 1 July to 31 October 2005

جدول نشر الوحدات المستكمل للموظفين المدنيين للفترة من 1 تموز/ يوليه إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2005

Most of that reduction related to delays in the deployment schedules of military and civilian personnel.

ومعظم هذا التخفيض يتصل بالتأخر في مواعيد نشر الأفراد العسكريين والمدنيين.

ISAF provided enhanced area security and support through the deployment of an additional 2,000 personnel.

وقامت القوة الدولية بتعزيز أمن المناطق وقدمت الدعم من خلال نشر 000 2 من الأفراد الإضافيين.

The deployment of police personnel in the provinces is still hampered by a lack of accommodation, however.

بيد أن الافتقار إلى أماكن الإيواء لا يزال يعرقل انتشار أفراد الشرطة في الأقاليم.

The revised budget provides for the deployment of 5,674 additional military contingent personnel and 86 additional civilian police personnel.

15 - تغطي الميزانية المنقحة تكاليف نشر 674 5 فردا من أفراد الوحدات العسكرية الإضافيين و 86 من أفراد الشرطة المدنية الإضافيين.

37. Also underlines the need for the deployment of civilian staff to be phased in accordance with the deployment of military and police personnel;

37 - تشدد أيضا على ضرورة نشر الموظفين المدنيين بشكل تدريجي، بما يتفق مع نشر الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة؛

"2000-2001: __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on-call list

"الفترة 2000-2001: _ في المائة من جميع احتياجات نشر الأفراد، التي تمت تلبيتها باستخدام نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية ومستويات النشر السريع أو الموجودة في قائمة النشر السريع".

"Estimate 2002-2003: __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on-call list

"تقديرات الفترة 2002-2003: _ في المائة من جميع احتياجات نشر الأفراد، التي تمت تلبيتها باستخدام نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية ومستويات النشر السريع أو الموجودة في قائمة النشر السريع".

"Target 2004-2005: __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on-call list".

"هدف الفترة 2004-2005: _ في المائة من جميع احتياجات نشر الأفراد، التي تمت تلبيتها باستخدام نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية ومستويات النشر السريع أو الموجودة في قائمة النشر السريع".