ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

permanent crops بالعربية

المحاصيل الدائمة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Of the total land area of 2,934 km² (725,000 acres), about 24.4% is in permanent crops and another 21.2% is arable.

تبلغ مساحة البلاد الإجمالية 2,934 كم2 (725,000 فدان) منها نحو 24.4 ٪ دائم المحاصيل و 21.2 ٪ منها صالح للزراعة.

==Land use==Only 2.2 percent of Yemen is considered to be arable land, and less than 0.6 percent of the land is planted with permanent crops.

يعتبر سوى 2.9 في المئة من اليمن لتكون الأراضي الصالحة للزراعة، ويزرع أقل من 0.3 في المئة من الأراضي بمحاصيل دائمة.

Much of the population engages in subsistence farming, even though only 10.71% of the country's surface is classified as arable land and 0.13% has permanent crops.

يشارك الكثير من السكان في زراعة الكفاف، حتى ولو تم تصنيف فقط 10.71 ٪ من مساحة البلاد والأراضي الصالحة للزراعة و 0.13% والمحاصيل الدائمة.

In terms of land use, 58% of Ukraine is considered arable land; 2% is used for permanent crops, 13% for permanent pastures, 18% is forests and woodland, and 9% is other.

من حيث استخدام الأراضي، ويعتبر 58 ٪ من الأراضي الصالحة للزراعة أوكرانيا ؛ يستخدم 2 ٪ للمحاصيل دائمة، و 13 ٪ لل مراعي دائمة، و 18٪ هي الغابات و الأحراج، و 9 ٪ هو الآخر.